致阿·伊·斯维杰尔斯基  

  (不早于3月24日)
  
  斯维杰尔斯基同志:
  我得到有关一些工厂处境极端困难的报告:
  
  卡卢加省第6工厂管理委员会,特罗伊茨科耶-孔德罗沃各厂和波洛特尼亚内工厂,即原弗·戈瓦尔德—贡恰罗夫公司。
  
  塞兹兰—维亚济马铁路线戈瓦尔多沃站和波洛特尼亚内扎沃德站。
  
  工人约2500—3000
  职员200人
  人口12000人
  今年2月28日实行军事化。
  12月份转为按红军口粮标准供应。但是他们什么也领不到。 脚注1
  
  请您想办法下达紧急指示发给他们粮食,并把您的答复告诉我。
  
  列宁


  脚  注

脚注1 着重线是列宁画的。——俄文版编者注